اتفاقية الضمانات الدولية على المعدات المنقولة بالانجليزي

• convention on international interests in mobile equipment

• "اتفاقية" بالانجليزي    n. agreement, pact, contract, convention,
• "الضمانات" بالانجليزي    guarantees; indemnities; reassurances;
• "الدولية" بالانجليزي    internationalism
• "على" بالانجليزي    adj. causal, vocalic; adv. across; n.
• "بروتوكول اتفاقية الضمانات الدولية على المعدات المنقولة المتعلق بالمسائل التي تخص معدات الطائرات" بالانجليزي    protocol to the convention on international interests in mobile equipment on matters specific to aircraft equipment
• "البروتوكول النموذجي الإضافي للاتفاق المعقودة بين الدولة والوكالة الدولية للطاقة الذرية من أجل تطبيق الضمانات" بالانجليزي    model protocol additional to the agreements between states and the international atomic energy agency for the application of safeguards
• "اتفاقية إثبات الوزن على الأحمال الثقيلة المنقولة بالسفن" بالانجليزي    convention concerning the marking of the weight on heavy packages transported by vessels
• "الحلقة الدراسية المعنية بالآثار المترتبة على الانضمام إلى الاتفاقيات الدولية المتعلقة بالنقل على الطرق وبالسكك الحديدية" بالانجليزي    seminar on the implications of accession to the international conventions on road and rail transport
• "اتفاقية لتوحيد بعض القواعد المتعلقة بالنقل الجوي الدولي" بالانجليزي    warsaw convention
• "الإعلان المتعلق بالضمانات الدولية" بالانجليزي    declaration on international guarantees
• "اتفاقية فيينا المتعلقة بتمثيل الدول في علاقاتها مع المنظمات الدولية ذات الطابع العالمي" بالانجليزي    vienna convention on the representation of states in their relations with international organizations of a universal character
• "اتفاق بين الولايات المتحدة الأمريكية والوكالة الدولية للطاقة الذرية لتطبيق الضمانات في الولايات المتحدة" بالانجليزي    agreement between the united states of america and the international atomic energy agency for the application of safeguards in the united states
• "اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات التي تعقد بين الدول والمنظمات الدولية أو فيما بين المنظمات الدولية" بالانجليزي    vienna convention on the law of treaties between states and international organizations or between international organizations
• "الاتفاقية المتعلقة بتيسير الوصول إلى العدالة على الصعيد الدولي" بالانجليزي    convention on international access to justice
• "اتفاقية إقامة نظام دولي للحفاظ على الحقوق في مجال الضمان الاجتماعي" بالانجليزي    convention concerning the establishment of an international system for the maintenance of rights in social security
• "الاتفاقية الدولية لمنع التلوث من السفن لعام 1973 في صيغتها المعدلة ببروتوكول عام 1978 المتعلق بها" بالانجليزي    "international convention for the prevention of pollution from ships  marpol 73/78
• "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على نقل الملكية في حالة البيع الدولي للبضائع" بالانجليزي    convention on the law governing transfer of title in international sales of goods
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمساعدة الإدارية المتبادلة لمنع الجرائم الجمركية والتحقيق فيها وقمعها" بالانجليزي    "international convention on mutual administrative assistance for the prevention
• "الندوة الدولية المعنية بالضمانات في مجال المواد النووية" بالانجليزي    international symposium on the safeguarding of nuclear material
• "الاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستعملة في النقل الدولي" بالانجليزي    convention on customs treatment of pool containers used in international transport
• "الاتفاقية الدولية لمكافحة الأمراض الحيوانية المعدية" بالانجليزي    international convention for the campaign against contagious diseases of animals
• "الاتفاق المتعلق بالنقل الدولي للأغذية القابلة للتلف وبالمعدات الخاصة التي يلزم استعمالها لهذا النقل" بالانجليزي    agreement on the international carriage of perishable foodstuffs and on the special equipment to be used for such carriage
• "بروتوكول تعديل الاتفاقية الدولية لتوحيد قواعد قانونية معينة متعلقة بسندات الشحن المؤرخة في 25 آب/أغسطس 1924؛ قواعد فيسبي" بالانجليزي    protocol to amend the international convention for the unification of certain rules of law relating to bills of lading of 25 august 1924  visby rules
• "الاتفاق المتعلق بالمعدات الخاصة المستعملة في نقل الأغذية القابلة للتلف وباستعمال مثل هذه المعدات في النقل الدولي لبعض هذه الأغذية" بالانجليزي    agreement on special equipment for the transport of perishable foodstuff and on the use of such equipment for the international transport of some of those foodstuffs
• "اتفاقية فيينا لخلافة الدول في المعاهدات" بالانجليزي    vienna convention on succession of states in respect of treaties

• The Railway Rolling Stock Protocol, or Luxembourg Rail Protocol, officially the Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Railway Rolling Stock was adopted on 23 February 2007 at a diplomatic conference in Luxembourg and applies to railway rolling stock (broadly defined as "vehicles movable on a fixed railway track or directly on, above or below a guideway").
  اعتمد بروتوكول خطوط السكك الحديدية أو بروتوكول لوكسمبورغ للسكك الحديدية رسميا على بروتوكول اتفاقية الضمانات الدولية على المعدات المنقولة على المسائل الخاصة لخطوط السكك الحديدية في 23 فبراير 2007 وينطبق على السكك الحديدية الدارجة (الذي يعرف على نطاق واسع باسم "المركبات المنقولة على مسار السكك الحديدية الثابتة أو مباشرة على أو أعلى أو أقل من الارشادية".